ekkert nema leti!

já, hér á bæ er ekkert nema leti þessa dagana. Helgin var rosalega fín. Förinni var heitið í Hlöðuna í Efri-Vík á laugardagskvöldið þar sem við gleyptum í okkur dýrindis lambakjöt beint af grillinu. Svo var hljómsveitin The Lost Toad (Hlynur bróðir, Björk fænka, Hörður frændi og Sindri frændi) að spila fyrir dansi...alveg frábær hljómsveit. Þegar Hlöðugeiminu var að slútta rakk inn nefið (eða nefin), hljómsveitin Tilþrif og Ruth Reginalds, en þau áttu að spila á ballinu í félagsheimilinu það kvöld. Við sögðum þeim að þau hefðu misst af hörku bandi í hlöðunni og spurðum hvort þau vildu ekki bara að þau myndu hita upp fyrir þau á ballinu, bara taka örfá lög. Meðlimir Tilþrifs tóku vel í það. The Lost Toad spilaði í byrjun dansleiksins og hléinu og gerði barasta allt vitlaust. Þau höfðu einnig verið fengin til að hita upp fyrir Íslands Einu Von sem var aðalband sunnudagskvöldsins...og vitaskuld slógu þau í gegn þar líka...svo mikið að Eyfi vildi endilega fá þau til að spila með þeim aftur seinna. Ég vil óska brósa og frændsystkinum mínum innilega til hamingju með frábæran árangur um helgina...þið eruð snillingar.
Ég ætlaði að fara í bæinn í dag en er bara svo helvíti löt hér í súldinni að ég ákvað bara að slappa af hjá mömmu og pabba og losna við alla ömurlegu helgarumferðina. Ég fer í bæinn á morgun.

only lazy

here goes nothing but lazyness. The weekend was awesome. On Saturday night we went to my uncle's where we had barbeque, lamb straight of the grill. The band The Lost Toad (which is my brother Hlynur, and my three cousins Björk, Hörður and Sindri) was playing for a couple of hours. There was a dance at the community center in town, and the band that was playing there, Tilþrif, came to my uncle's, just to look around, and we told them that they had missed an awesome band. We asked them if they wanted The Lost Toad to play with them, just to warm up and play during the break. They thought that was a good idea. The Lost Toad was a huge hit at the dance, they were great. The Lost Toad had been asked to warm up for the sunday night band as well, Íslands Eina Von (which means Iceland's only hope). They were a total hit there too. They were that good that Eyfi, one of the leading singers (who is btw related to me..heehee) wanted them to come and play with them sometimes again. I just want to congratulate my brother and my cousins for the huge success over the weekend....You are awesome.
I was planning on going to Reykjavík today, but I am so very very lazy here in the very wet weather, so I decided to take it easy with my parents and leave tomorrow. That way I can avoid the heavy weekend-traffic on the roads. I'm in no hurry.