afmæli og barn

Díana frænka eignaðist lítinn dreng að morgni 8.ágúst. Mig langar að óska henni, Árna (manninum hennar) og Áslaugu Mörtu (dóttur þeirra) innilega til hamingju með litla prinsinn.

Svo á Karítas (systir hennar Díönu) afmæli í dag. Innilega til hamingju með afmælið, Karítas mín.

birthday and a boy

My cousin, Diana, had a little baby boy on August 8. I want to congratulate her, Árni (her husband) and Áslaug Marta (their daughter) on the little prince.

Then, Karitas (Diana's younger sister) has a birtday today. Happy birthday my dear cousin